1. ادبیات پاکستان: متضمن ترجمه فارسی گزیده ای از شعر و داستانهای کوتاه نویسندگان زبانهای پاکستانی
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شاعران پاکستانی (فارسی‌زبان),داستانهای کوتاه فارسی - پاکستان - مجموعه ها,داستان نویسان پاکستانی - نقد و تفسیر,نویسندگان پاکستانی (فارسی زبان) - سرگذشتنامه
رده :
PIR
۹۲۳۸
/
د
۲
الف
۴
2. ادبيات جهان به زبان فارسي و انگليسي (منتخبي از اشعار و داستانهاي کوتاه نويسندگان بزرگ جهان)
پدیدآورنده: / نويسنده (گزينش و برگردان) محمدهادي دريايي,دريايي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,قطعه‌هاي ادبي انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
د
۵۱۸
الف
3. الكافي . اصول ( فارسي ). برگزيده,داستانهاي اصول كافي
پدیدآورنده: كليني ، محمد بن يعقوب ، -329ق,نوشته محمد محمدي اشتهاردي
کتابخانه: كتابخانه و پژوهشكده تخصصي قرآن و عترت (مهد قرآن حضرت جواد الائمه (ع)) (یزد)
موضوع: سلطان محمدي,احاديث شيعه - قرن 4ق .- داستان=داستانهاي مذهبي
رده :
/
مب
كالف
669
ك
68
/
97
4. امثال فارسی - انگلیسی حاوی متداول ترین ضرب المثل ها و تعبیرات مثلی و اصطلاحات فارسی بانضمام داستانهای معروفی که امثال ناشی از آنها شده اند
پدیدآورنده: / تالیف و ترجمه س. حییم
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع:
5. امثال فارسی- انگلیسی حاوی متداول ترین ضرب المثلها و تعبیرات مثلی و اصطلاحات فارسی
پدیدآورنده: تالیف و ترجمه س.حییم
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,فارسی- اصطلاحها و تعبیر ها- انگلیسی
رده :
۳۹۸
/
۹
الف
۹۹۹
ح
6. امثال فارسي - انگليسي: حاوي متداول ترين ضرب‌المثل ها و تعبيرات مثلي و نضمام داستانهاي معروفي که امثال ناشي از آنها شده‌اند
پدیدآورنده: تاليف و ترجمه س حييم
کتابخانه: كتابخانه عمومی دكتر علی شريعتی (خراسان رضوی)
موضوع: فارسي - اصطلاحها و تعبيرها ضرب‌المثلهاي فارسي
رده :
عجرم
398
9/
فا
ح
999
ض
7. امثال فارسی - انگلیسی، حاوی متداول ترین ضربالمثلها و تعبیرات مثلی و اصطلاحات فارسی
پدیدآورنده: حییم، سلیما‌ن، ۱۲۶۶-۱۳۴۸
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: ترجمه ها به انگلیسی ضربالمثلهای فارسی,ترجمه‌ها از فارسی ضربالمثلهای انگلیسی
رده :
PIR3996
.
H9
8. امثال فارسی - انگلیسی. حاوی متداولترین ضرب المثلها و تعبیرات مثلی واصطلاحات فارسی بانضمام داستانهای معروفی که امثال ناشی از آنها شده است
پدیدآورنده: / تالیف و ترجمه س، حییم
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشکدگان کشاورزی و منابع طبیعی (دانشگاه تهران) (البرز)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی,ضرب المثلهای ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ح
۹
الف
۹ ۱۳۴۴
م
9. امثال فارسی - انگلیسی: حاوی متداولترین ضربالمثلها و تعبیرات مثلی و اصطلاحات فارسی بانضمام داستانهای معروفی که امثال ناشی از آنها شده‌اند
پدیدآورنده: / تالیف و ترجمه س. حییم
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
الف
۹،
ح
۹۲
م
10. امثال فارسی - انگلیسی: حاوی متداولترین ضربالمثلها و تعبیرات مثلی و اصطلاحات فارسی بانضمام داستانهای معروفی که امثال ناشی از آنها شده‌اند
پدیدآورنده: / تالیف و ترجمه س. حییم.,ص. ع. به انگلیسی:haim`s persian - english,.proverbs,حییم,حییم
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,Proverbs, Persian, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English,a06,a06
رده :
PE
۱۶۸۹
/
ح
۹
الف
۸
11. امثال فارسی - انگلیسی: حاوی متداولترین ضربالمثلها و تعبیرات مثلی و اصطلاحات فارسی
پدیدآورنده: تالیف و ترجمه س. حییم
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,فارسی - اصطلاحها و تعبیرها - انگلیسی,Persian language - Dictionaries - English,Proverbs, Persian - Dictionaries - English
رده :
R
،
PIR
،۳۹۹۶،
/
ح
۹
12. امثال فارسی - انگلیسی: حاوی متداولترین ضربالمثلها و تعبیرات و اصطلاحات فارسی
پدیدآورنده: حییم، سلیما‌ن ۱۳۴۸ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: ضرب المثلهای فارسی,ضرب المثلهای انگلیسی
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ح
۹۹۹
الف
۱۳۳۴
13. امثال فارسی - انگلیسی: حاوی متدوال ترین ضربالمثلها و تعبیرات مثلی و اصطلاحات فارسی
پدیدآورنده: حییم، سلیما‌ن، ۱۲۶۶-۱۳۴۸
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای فارسی - ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ح
۹
الف
۸
14. امثال فارسي-انگليسي: حاوي متداول ترين ضرب المثلها و تعبيرات مثلي و اصطلاحات فارسي, بانضمام، داستانهاي معروفي که امثال ناشي از آنها شده اند
پدیدآورنده: حييم ,سليمان
کتابخانه: کتابخانه گروه باستان شناسی دانشکده ادبیات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ضرب المٍلهاي فارسي ،فارسي -- اصطلاحات و تعبيرات ،Persian language -- Dictionaries -- English ،Persian -- Dictionaries -- English
رده :
م
PN
6519
/9
الف
9
ح
15. این‌سو واقعیت، آن‌سو خیا‌ل: : گزیده داستانهای کوتاه فارسی برای اقتبا‌س
پدیدآورنده: گردآورنده قا‌سم‌زاده، محمد، ۱۳۳۴ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: داستانهای فارسی -- اقتبا‌س‌ها‌ی سینما‌یی,ادبیات فارسی -- اقتبا‌س‌ها‌ی سینما‌یی,داستانهای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,اقتبا‌س‌ها‌ی سینما‌یی -- ایران,داستا‌ن‌نویسا‌ن ایرانی -- قرن ۱۴ -- نقد و تفسیر
رده :
PN
۱۹۹۷
/
۸۵
/
ق
۲
/
الف
۹
16. این‌سو واقعیت، آن‌سو خیا‌ل: گزیده داستانهای کوتاه فارسی برای اقتبا‌س
پدیدآورنده: گردآورنده قا‌سم‌زاده، محمد، ۱۳۳۴ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: داستانهای فارسی -- اقتبا‌س‌ها‌ی سینما‌یی,ادبیات فارسی -- اقتبا‌س‌ها‌ی سینما‌یی,داستانهای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,اقتبا‌س‌ها‌ی سینما‌یی -- ایران,داستا‌ن‌نویسا‌ن ایرانی -- قرن ۱۴ -- نقد و تفسیر
رده :
PN
۱۹۹۷
/
۷۵
/
ق
۲۵
/
الف
۹
17. با‌زتا‌ب عشق محمود به ایا‌ز در داستانهای فارسی
پدیدآورنده: حسن ذوالفقا‌ری
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع:
18. ب‍ز زن‍گ‍ول‍ه پ‍ا: از داستانهای ادبیات فارسی
پدیدآورنده: / ب‍ازن‍وی‍س‍ی و ن‍ق‍اش‍ی از ک‍ی‍ان‍وش
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: اف‍س‍ان‍ه‌ه‍ای ع‍ام‍ی‍ان‍ه,داستانهای ح‍ی‍وان‍ات
19. پرنیا‌ن هفت رنگ سخن: گزیده‌ای از حکا‌یت‌ها‌ی شیرین و داستانهای کوتاه ادب فارسی به همراه شرح و معنی
پدیدآورنده: پورعلی‌دانشور، علی، ۱۳۶۳-
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: داستانهای فارسی -- مجموعه‌ها,داستانهای اخلاقی
رده :
PIR
۴۲۲۶
/
پ
۹
پ
۴
20. پرنیا‌ن هفت رنگ سخن: گزیده‌ای از حکا‌یت‌ها‌ی شیرین و داستانهای کوتاه ادب فارسی به همراه شرح و معنی
پدیدآورنده: مولفا‌ن علی پورعلی‌دانشور، رضا صمدیخوش‌نیا,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: داستانهای فارسی -- مجموعه‌ها,داستانهای اخلاقی
رده :
PIR
/
پ
۹
پ
۴ ۴۲۲۶
